Monochrome 1.2 - en to unknown language translation catalogue (71 entries)

en: Archive for the &#8216; %s &#8217; Category
target: Arkiv for kategorien &#8216;<span id="keyword"> %s </span>&#8217;

en: Posts Tagged &#8216; %s &#8217;
target: Indlæg tagget &#8216;<span id="keyword"> %s </span>&#8217;

en: Archive for %s
target: Arkiv for<span id="keyword"> %s </span>

en: F jS, Y
target: j. F Y

en: F, Y
target: F Y

en: Author Archive
target: Forfatterarkiv

en: Blog Archives
target: Blogarkiv

en: Posted in
target: Udgivet i

en: By
target: Af

en: [ EDIT ]
target: [ REDIGÉR ]

en: [ READ MORE ]
target: [ L&AElig;S MERE ]

en: Sorry, but you are looking for something that isn't here.
target: Beklager, men du leder efter noget, som ikke er her.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
target: Dette indlæg er kodeordsbeskyttet. Indtast kodeordet for at se kommentarer.

en: Write comment
target: Skriv kommentar

en: Comments RSS
target: Kommentarfeed

en: Trackback
target: Trackbacks

en: Comments
target: Kommentarer

en: Trackback are closed
target: Der er lukket for kommentarer

en: No comments yet.
target: Endnu ingen kommentarer.

en: TrackBack URL
target: Trackback-URL

en: Trackback from :
target: Trackback fra:

en: No trackbacks yet.
target: Endnu ingen trackbacks.

en: Comment are closed.
target: Der er lukket for kommentarer.

en: You must be <a href="%s">logged in</a> to post a comment.
target: Du skal være <a href="%s">logget ind</a> for at indsende en kommentar.

en: Logged in as <a href="%1$s">%2$s</a>.
target: Logget ind som <a href="%1$s">%2$s</a>.

en: Log out of this account
target: Log ud af denne konto

en: [ Log out ]
target: [ Log ud ]

en: Log out
target: Log ud

en: NAME
target: NAVN

en: ( required )
target: (skal udfyldes)

en: E-MAIL
target: MAIL

en: - will not be published -
target: &ndash; bliver ikke vist offentligt &ndash;

en: Submit Comment
target: Indsend kommentar

en: Theme Options
target: Tema-indstillinger

en: Monochrome option
target: Indstillinger for Monochrome

en: Show Information on sidebar.
target: Vis informationsfelt i sidepanel.

en: Yes
target: Ja

en: Information title.
target: Titel på informationsfelt.

en: Information contents. ( HTML tag is available. )
target: Indhold af informationsfelt på forsiden. (HTML-tags må bruges.)

en: Show rss feed on sidebar.
target: Vis RSS-feed i sidepanel.

en: Position of search area on sidebar.
target: Placering af søgefelt i sidepanel.

en: Bottom
target: Bund

en: Show tag list under search area.
target: Vis tag-liste under søgefeltet.

en: Header menu.
target: Header-menu.

en: Use pages for header menu.
target: Vis sider i menubjælken i headeren.

en: Use categories for header menu.
target: Brug kategorier i menubjælken i headeren.

en: Show author name.
target: Vis forfatternavn.

en: Show tag.
target: Vis tags.

en: Check if you want to show Return top link.<br />( NOTICE : Return top link does not work on IE6. )
target: Markér, hvis du ønsker at vise Returnér til top-linket.<br />(<i>Bemærk</i>, at dette link ikke virker i IE6.)

en: Save Changes
target: Gem ændringer

en: REPLY
target: BESVAR

en: QUOTE
target: CITÉR

en: EDIT
target: REDIGÉR

en: Your comment is awaiting moderation.
target: Din kommentar afventer godkendelse.

en: HOME
target: FORSIDE

en: Read more
target: L&aelig;s mere

en: POSTED BY
target: UDGIVET AF

en: CATEGORY
target: KATEGORI

en: 1 comment
target: &Eacute;n kommentar

en: % comments
target: % kommentarer

en: Search results for
target: Søgeresultater for

en: Change this sentence and title from admin Theme option page.
target: Du kan ændre denne sætning og titlen fra Temaets indstillingsside i kontrolpanelet.

en: Entries RSS
target: Indlægs-RSS

en: RSS FEED
target: RSS-FEED

en: Search
target: Søg

en: Search from this blog.
target: Søg på denne blog.

en: TAG LIST
target: TAG-LISTE

en: Recent entry
target: Nyt indlæg

en: Archive
target: Arkiv

en: Category
target: Kategori

en: SEARCH
target: SØG
